主 题:原来这句日语可以这么说!——基于功能对等原则的分析
时 间:2018年05月25日(星期五)14:00
地 点:第二教学楼2246教室
主讲人:傅羽弘
主讲人简介:
傅羽弘,吉林大学公共外语教育学院日语教研室教授,外国语言学及应用语言学日语各方向硕士生导师。研究领域为翻译学,主要研究方向为(汉日/日汉)跨文化翻译、语音学。承担翻译理论与实践、语音学和语言学研究方法等课程。参与、主持国家社科项目“伪满洲国时期的日语教育与日本文化侵略研究”、国家语委科研规划项目“‘一带一路’国家语言政策与规划框架性研究”等科研项目4项;先后发表“从语言功能看中日文的可译性与不可译性”等学术论文20余篇;翻译出版日本文学作品《青梅竹马》《罗生门》《少爷》《舞女》《柠檬》5部、历史文献《华北治安战》1部。
举办单位:外国语学院
报送单位:外国语学院