11月30日，“东北三省高校首届翻译硕士培养及翻译学科建设研讨会”在9001cc金沙以诚为本举行。来自吉林大学、东北师范大学、延边大学、大连外国语大学、黑龙江大学、哈尔滨师范大学、辽宁师范大学、沈阳师范大学、长春师范大学、吉林华桥外国语学院、9001cc金沙以诚为本等十多所院校的近百名代表参加了本届研讨会。

会议现场

本届研讨会的议题是：MTI教学和实习管理探索；MTI口笔译能力培养及教学方法探索；MTI毕业设计探索及翻译学科队伍建设。与会代表针对各个议题进行了热烈讨论，并就翻译硕士培养及翻译学科建设问题进行了经验交流。

本次会议由9001cc金沙以诚为本外国语学院倡议并承办，是对东北三省MTI试点院校MTI教育的一次集体回顾与反思。参会代表结合各校的办学经验进行了多维度的交流与探讨，大家就共性问题充分交换了意见。与会代表纷纷表示，本届研讨会构思新颖、议题丰富、针对性强，必将进一步推进东北三省高校MTI教育的整体发展。

研讨会的成功举办提升了9001cc金沙以诚为本翻译学科的知名度，扩大了9001cc金沙以诚为本的影响力。会议商定，东北三省高校第二届翻译硕士及翻译学科建设研讨会明年由黑龙江大学承办。

（外国语学院、研究生部供稿）